Предоставляем услугу устного последовательного перевода в Риге, а также в других городах Латвии. Помимо этого, можем предоставить услугу устного последовательного перевода в других странах Балтии – Литве и Эстонии.
Вы можете заказать устный последовательный перевод:
— на переговорах и деловых встречах
— в посольствах и консульствах других стран
— в суде
— перевод по телефону
— деловое сопровождение в городе.
Наши языковые пары:
— русский-английский
— русский-латышский
— английский-латышский
Профессионализм
Перевод осуществляет переводчик с опытом работы в области переводов в течение более 10 лет, высшим образованием (бакалавр экономики и бизнес-администрирования Стокгольмской школы экономики в Риге), опытом работы в рекламном бизнесе, частном бизнесе и консалтинге.
Предыдущий опыт работы
Мы предоставляли услугу устного последовательного перевода на деловых переговорах, на семинарах, в суде, у нотариуса. Имеем опыт работы с выездом на территорию других стран Балтии.
Перевод осуществляет
Анна Ивентьева
Рабочие языковые пары:
русский – английский, русский – латышский, латышский – английский
Образование:
2003 – 2004. 2020 – настоящий момент Университет Turība. Факультет юриспруденции.
2012 – 2013 Латвийский государственный университет. Факультет французской и испанской филологии.
1998 – 2001 Стокгольмская школа экономики. Бакалавр экономики и бизнес администрации.
Опыт работы:
2014 – настоящий момент Владелец и переводчик бюро Pros and Cons
2003 – настоящий момент Переводчик. Устный и письменный перевод. Локализация, редактура и корректура. Специализация: реклама, юриспруденция, туризм, техническая тематика, бизнес, общая тематика. Устный перевод на съемках рекламы, для организаций и частный лиц.
2003 – 2005 Основатель кастингового агентства Casting Latvia
2001 – 2003 Рекламное агентство DDB Latvia. Менеджер проектов.
Специализация перевода:
Реклама и PR | Экономика | Общеразговорные темы | Управление и менеджмент | Юриспруденция (в целом) | Лингвистика
Пары языков перевода:
английский — латышский | латышский — английский | русский — латышский | латышский — русский | русский — английский | английский — русский
Стоимость услуг
Стоимость рассчитывается в зависимости от количества часов и вида предоставляемой услуги.
Запросить услугу
Сделать запрос на предоставление услуг можно по электронной почте: contact@prosandcons.lv
А также по WhatsApp: +371 28839424